|
Northern Gas Pipelines, (Alaska Gas Pipeline, Denali - The Alaska Gas Pipeline, Mackenzie Valley Gas Pipeline, Alaska Highway Gas Pipeline, Northern Route Gas Pipeline, Arctic Gas, LNG, GTL) is your public service, objective, unbiased 1-stop-shop for Arctic gas pipeline projects and people, informal and rich with new information, updated 30 times weekly and best Northern Oil & Gas Industry Links on the Internet. Find AAGPC, AAGSC, ANGTL, ANNGTC, ANGDA, ANS, APG, APWG, ANGTA, ANGTS, AGPPT, ANWR, ARC, CARC, CAGPL, CAGSL, FPC, FERC, GTL, IAEE, LNG, NEB, NPA, TAGS, TAPS, NARUC, IOGCC, CONSUMER ENERGY ALLIANCE, AOGA,AOGCC, RCA and more... 2009 LINKS: FERC Reports to Congress, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7....; USGS Arctic Gas Estimates; MMS hearings: RDC, Our NGP, AJOC, DH, ADN, KTUU; Enstar Bullet Line: Map and News Links; ANGDA; Alaska Energy Forum; Prosperity Alaska 2008 LINKS: Shell Alaska OCS Study; Mackenzie Gas Project EIS; Join the Alaska Gas Pipeline Blog Discussion; Governor Sarah Palin's AGIA Links; 2007 ACES tax bill links; Department of Revenue 2007 ACES tax documents; 2007 ACES tax Presentations; 2007 ACES tax news; Alaska Gas Pipeline Training and Jobs; Gas Pipeline and Economic Development; Andrew Halcro; Bjørn Lomborg; FERC's Natural Gas Website LinksWASHINGTON: Alaska Natural Gas Pipeline Act; History of H.R. 4; DOE Energy Bill Position, 6-02; Daschle-Bingaman Energy Bill (Alaska, Sec. 1236 & tax credit, Sec. 2503 & H.R. 4 Conferees), Tax Credit; See amendments, "Energy Policy Act of 2002"; "Alaska Natural Gas Pipeline Act of 2001 (Draft)" & Background Paper, 8-9-01;Alaska Legislature Joint Committee position; Governor's position; Governor's 10-Point Plan; Anadarko Analysis; U.S. Senate Energy Committee Testimony, 10-2-01 - text version; U.S. Senate Energy Committee Testimony, 9-14-00; Report on the Alaska Natural Gas Transportation Act of 1971, prepared by staff of the Federal Energy Regulatory Commission, 1-18-01 ALASKA: 1-23-03, Governor Frank Murkowski's State of the State Speech; 2002 DRAFT Recommendations to 2003 Legislature; '02 Alaska Legislation; Alaska Highway Natural Gas Pipeline Policy Council; Joint Legislative Gas Pipeline Committee; 9-01 Alaska Models: Canadian Routes, LNG, GTL; HR 4 Story; Cook Inlet Supply-Demand Report: AEDC; Commonwealth North Investigation & Our Article; Report: Backbone; Legislature Contacts; State Gas Pipeline Financing Study; 5-02 Alaska Producer Update; Kenai: "Oil & Gas Industry Issues and Activities Report, 11-02"; Alaska Oil & Gas Tax Structure; 2-27-02 Royalty Sale Background; Alaska Gas Pipeline Office opens, 7-01, and closes, 5-02; Betty Galbraith's 1997-1998 Chronology. Our copy. CANADA: 1-10-03, "Arctic Gas Pipeline Construction Impacts On Northern Transp."-Transport Canada-PROLOG Canada Inc.-The Van Horne Institute;Hill Times Reports, 8-30-02; 9-30-02, Cons. Info. Requirements; CBC Archives, Berger Commission; GNWT Economic Impact Study, 5-13-02; GNWT-Purvin & Gertz Study, 5-8-02; Alberta-Alaska MOU 6-02; Draft Pan- Northern Protocol for Oil and Gas Development; Yukon Government Economic Effects: 4-02 & PPT; Gas Pipeline Cooperation Plan Draft & Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board; Mackenzie Valley Pipeline MOU Draft, 6-01; FirstEnergy Analysis: 10-19-01; Integrated Delta Studies; National Post on Mackenzie Pipeline, 1-02;Northern Pipeline Act; Haida Nation v. British Columbia; Indian Claims Commission; Skeena Cellulose decision -- aboriginal consultations required, 12-02; Misc. Pipeline Studies '02 COMPANIES: Alaska Gas Producers Pipeline Team Newsletter, 7-27-01; APG Newsletter: 5-02, 7-02 & 9-02; ArctiGas NEB PIP Filing Background; NRGPC Newsletter: Fall-02; 4-02 ArctiGas Reduces Field Work; BP's Natural Gas Page; Enbridge Perspective; Foothills Perspective; Williams Perspective; YPC Perspective, 7-02 MEDIA REFERENCE: Alaska Journal of Commerce; Alaska Inc. Magazine; Anchorage Daily News; Canadian Broadcasting Corporation; Fairbanks Daily News Miner, Juneau Empire; Northern News Services; Oil & Gas Reporter; Petroleum News Alaska; Whitehorse Star, etc. EXTENDED CONFERENCE NEWS: Alaska Support Industry Alliance, Anchorage Chamber of Commerce, Canadian Institute, Insight Information, Inuvik Petroleum Shows, International Association of Energy Economists, Resource Development Council for Alaska, Ziff Energy Group
|
Haida Nation v. British Columbia (Minister of Forests) Between Council of the Haida Nation and Guujaaw, on their own behalf and on behalf of all members of the Haida Nation, plaintiffs (appellants), and The Minister of Forests and the Attorney General of British Columbia on behalf of Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia and Weyerhaeuser Company Limited, defendants (respondents) [2002] B.C.J. No. 378 2002 BCCA 147 Vancouver Registry No. CA027999 British Columbia Court of Appeal Vancouver, British Columbia Finch C.J.B.C., Lambert and Low JJ.A. Heard: February 8, 2002. Judgment: February 27, 2002. (63 paras.) Counsel:
The judgment of the Court was delivered by LAMBERT J.A.:— 1. The Issue ¶ 1 The principal issue in this appeal is about whether there is an obligation on the Crown and on third parties to consult with an aboriginal people who have specifically claimed aboriginal title or aboriginal rights, about potential infringements, before the aboriginal title or rights have been determined by a Court of competent jurisdiction. ¶ 2 There was a second issue about whether the Crown title to land and timber over which a claim to aboriginal title extends must be regarded as subject to a legal or equitable encumbrance which should have prevented the Crown from dealing with the land and timber. This second issue is stated somewhat differently by each of the parties. ¶ 3 I propose to dispose of the second issue first. In a preliminary question raised as a point of law in these proceedings at the outset, this question was posed:
¶ 4 That preliminary question was appealed to this Court, where the decision of this Court is reported at [1998] 1 C.N.L.R. 98. Mr. Justice Esson, in reasons concurred in by Madam Justice Southin and Madam Justice Huddart, interpreted the preliminary question in this way:
¶ 5 In my opinion, having regard to the question asked as a preliminary question of law, and having regard to the interpretation given by this Court to that question, I do not think that it should be regarded as open to this division of the Court now to decide that claims to aboriginal title or aboriginal rights, which have not been proven, even though they may be the subject of a good prima facie case, can provide the ground for a decision leading to a declaration of an encumbrance and to a remedy for ignoring the encumbrance. I think that the manner in which the question was dealt with, requiring that the words, "if it exists" must modify any unproven aboriginal title in relation to that question, now prevents this division of the Court from re-visiting the previous decision of the Court. ¶ 6 For that reason I would not accede to the second ground of appeal. The same question can be reconsidered in the context of these proceedings as a whole when the existence of aboriginal title and aboriginal rights will be determined. ¶ 7 I will now turn to the principal issue. ¶ 8 The Haida people, as petitioners, say that there is a legal obligation on the Crown and on Weyerhaeuser to consult them before authorizing logging operations on the Queen Charlotte Islands, known to the Haida people as Haida Gwaii, and over which the Haida people have claimed to hold aboriginal title. ¶ 9 The Crown and Weyerhaeuser say that there is no obligation on the Crown or on Weyerhaeuser to consult the Haida people about logging on the Queen Charlotte Islands until the Haida people have obtained a judgment of a court of competent jurisdiction declaring the aboriginal title and rights of the Haida people over Haida Gwaii and demonstrating that the logging operations would be a prima facie infringement of that aboriginal title or those aboriginal rights. ¶ 10 The issue is an important one. If the Crown can ignore or override aboriginal title or aboriginal rights until such time as the title or rights are confirmed by treaty or by judgment of a competent court, then by placing impediments on the treaty process the Crown can force every claimant of aboriginal title or rights into court and on to judgment before conceding that any effective recognition should be given to the claimed aboriginal title or rights, even on an interim basis. ¶ 11 This case has been presented as a petition for judicial review. It is not, technically, an interlocutory proceeding. But its resolution could provide the beginning of an alternative framework for dealing with the reconciliation of claims to constitutionally protected aboriginal title and aboriginal rights, on the one hand, and the public interest, both aboriginal and non-aboriginal, in the elusive economic prosperity of the primary industries of the province. ¶ 12 The interlocutory injunction process continues to be a valuable interim process for balancing competing interests while litigation is pending. It provides a framework for reconciling competing interests on the basis of standards which can be used for weighing, on a preliminary basis, the validity of all or some aspects of the claims to title and rights, and which can be used for assessing the balance of inconvenience in the granting of an interlocutory injunction over all or part of the area claimed and in relation to some or all of the interests claimed. ¶ 13 The importance of having a framework or frameworks for dealing with the reconciliation process before the title and rights are finally confirmed or denied by concluded treaty or judgment of a competent court is clearly elucidated in the vivid phrases of Mr. Justice Seaton in the majority judgment for a five judge division of this Court in MacMillan Bloedel v. Mullin (1985), 61 B.C.L.R. 145, at 151 and 156:
¶ 14 But the interlocutory injunction process is not necessarily suitable for balancing competing interests in every case. If there are obligations with respect to consultation and accommodation between the parties which are in effect as binding legal obligations before title is declared, then the exercise of those obligations may provide an alternative framework to the interlocutory injunction in the period preceding final determination of aboriginal title or rights by treaty or by a Court of competent jurisdiction. 2. The Proceedings ¶ 15 The petitioners applied for a declaration that the 1981, 1995, and 2000 replacements of Tree Farm Licence 39, or such parts of Tree Farm Licence 39 as relate to Block 6, are invalid, or, in the alternative, in the case of the 1995 and 2000 replacements, orders in the nature of certiorari quashing the replacements. The petitioners relied on the Judicial Review Procedure Act; ss. 35 and 36 of the Forest Act; s. 109 of the Constitution Act, 1867; and ss. 35 and 52 of the Constitution Act, 1982. ¶ 16 The arguments of the petitioners and of the Crown developed in the course of the hearing of the petition in Supreme Court chambers. By the time the argument of the petitioners was concluded their position was that the replacements of T.F.L. 39 in 1981, 1995 and 2000 were invalid because the fiduciary and legal duty of the Crown to consult with the Haida people had not been complied with and had, indeed, been ignored. ¶ 17 The chambers judge's reasons are reported at [2001] 2 C.N.L.R. 83. Accordingly, it is unnecessary for me to summarize them. They deal comprehensively with the issues, which the chambers judge stated in this way:
¶ 18 The chambers judge dismissed the petition. He decided, in essence, that until the nature and extent of the aboriginal title and aboriginal rights of the Haida Nation had been conclusively determined by legal proceedings, questions of infringement could not be decided with any certainty and questions about justification could not be accurately framed or decided with respect to what he regarded as speculative infringements of unproven rights. ¶ 19 The chambers judge relied on the reasoning set out in the decision of another chambers judge of the Supreme Court of British Columbia in Westbank v. British Columbia (Ministry of Forests) and Wenger (2000), 191 D.L.R. (4th) 180, though he was not bound to follow that reasoning because the Westbank case was decided on other grounds. The chambers judge in this case did not refer to the Taku River Tlingit judgment of Madam Justice Kirkpatrick which was decided six months before his reasons were released. (Taku River Tlingit First Nation v. Ringstead (2000), 77 B.C.L.R. (3d) 310 And, of course, he did not have the benefit of the decision of this Court in the Taku River Tlingit case which deals with the key question of consultation before aboriginal title and aboriginal rights are established by court order. I will shortly turn to the Taku River Tlingit decision in this Court. 3. The Relevant Facts ¶ 20 There was extensive affidavit evidence in relation to the petition. The chambers judge considered that evidence carefully and made a number of findings of fact, most of which can be said to be either undisputed or conclusively established. ¶ 21 In relation to the genesis of the proceedings, the chambers judge gave this summary:
¶ 22 In relation to the facts that are germane to the alleged obligation of consultation on the part of the Crown and Weyerhaeuser, the chambers judge said this:
¶ 23 After dismissing the petition, the chambers judge considered the existence of a moral duty (as opposed to a legal duty) on the part of the Crown to consult with the Haida people about both long term logging plans and operational logging plans for T.F.L. 39. I suppose the relevance of the moral duty to consult is similar to the relevance of a moral duty to negotiate referred to by Chief Justice Lamer where in Delgamuukw, [1997] 3 S.C.R. 1010 at the conclusion of his reasons, in para. 186, he says:
(Parenthetically, I would say that Chief Justice Lamer's observation does not say that there is no legal duty to negotiate, a question which I will happily leave to another day.) ¶ 24 In relation to the moral duty, the chambers judge set out these facts:
¶ 25 The chambers judge then dealt with the Interim Measures procedures promulgated by the Provincial Crown in relation to pending treaty negotiations and asked himself why they had not been pursued by the Crown in this case. Then he summarized additional evidence which he considered was relevant to the moral duty to consult. He said this:
¶ 26 It is an important fact that Weyerhaeuser employs something in the order of 200 workers in its Queen Charlotte Islands operations and has investments in plant, machinery and equipment and in the Tree Farm Licence itself. Weyerhaeuser has a considerable business interest in the long term and short term continuance of its logging operations on T.F.L. 39 and the Crown must bear Weyerhaeuser's interest in mind as well as the interests of the Haida people when considering the overall public interest of the people of British Columbia in the Queen Charlotte Islands, or Haida Gwaii. 4. The Taku River Tlingit Case ¶ 27 Just one week before this appeal was set for hearing, the reasons of this Court in the Taku River Tlingit case were handed down. (Taku River Tlingit First Nation v. Ringstad, 2002 BCCA 59, 31 January 2002.) In that case, in similar but somewhat different circumstances to this case, Madam Justice Rowles, after full consideration, decided an issue that in its general terms was identical to the issue in this appeal. See paras. 153 to 194 of Madam Justice Rowles' reasons which address the same question as in this appeal under the heading: "(b) Proposition two: Absent the establishment of aboriginal rights or title, the Ministers of the Crown did not owe the Tlingits any constitutional or fiduciary duty of consultation." ¶ 28 Madam Justice Rowles decided that there was an obligation on the Crown to consult the aboriginal people who had claimed aboriginal title and aboriginal rights, in the circumstances of that case, and that it could not be said, as the Crown said in that case and this case, that the obligation to consult never arose until a court of competent jurisdiction decided on the existence and scope of the aboriginal title and aboriginal rights. Madam Justice Huddart concurred with the reasons of Madam Justice Rowles. Madam Justice Southin dissented in the result, though as I read paras. 97 to 100 of her reasons, she considered that the requirements of Delgamuukw v. British Columbia, [1997] 3 S.C.R. 1010, with respect to consultation, were met by the steps mandated by and taken under the Environmental Assessment Act. ¶ 29 In my opinion, having regard to the way the issue that I have described was addressed by Madam Justice Rowles, by reference to the fundamental authorities in the Supreme Court of Canada, particularly R. v. Sparrow, [1990] 1 S.C.R. 1075; R. v. Van der Peet, [1996] 2 S.C.R. 507; Guerin v. The Queen, [1984] 2 S.C.R. 335; and Delgamuukw v. British Columbia, [1997] 3 S.C.R. 1010, and by elucidating the general principles and then applying them to the facts, makes those general principles as stated by Madam Justice Rowles and as concurred in by Madam Justice Huddart binding on this Court and determinative of the outcome of this appeal. ¶ 30 The Taku River Tlingit case cannot be distinguished on the basis of the differences in the nature and scope of the aboriginal title and aboriginal rights claimed in that case and in this case, nor on the difference between the legislative schemes authorizing the government and third party actions in the two cases, nor on the fact that a consultation process of sorts was set out in the applicable legislation in the Taku River Tlingit case. ¶ 31 I do not propose to repeat or summarize Madam Justice Rowles' reasons. They are readily available, and, as I say, they determine the outcome of this appeal. I intend only to add some observations of my own directed to specific points made in argument on this appeal, and to indicate the nature of the remedy which should, in my opinion, be granted in this case. ¶ 32 Before leaving the Taku River Tlingit case I wish to address a point made by the respondents in argument. The point arises from Madam Justice Rowles' reasons, in para. 151, which reads:
Counsel for the respondents suggested that Madam Justice Rowles was saying that the Provincial Legislature could not authorize any administrative action which might constitute an infringement of aboriginal title and so Madam Justice Rowles' reasons rested on a false premise. See R. v. Côté, [1996] 3 S.C.R. 139. But Madam Justice Rowles was not saying that. From the context it is clear that what was being said was that the Provincial Legislature lacked capacity to authorize an infringement by a law in relation to a matter coming within the class of subjects "Indians, and Lands reserved for the Indians". But, of course, the Provincial Legislature has the legislative capacity to authorize what proves to constitute an infringement of aboriginal title by a law of general application. 5. The Roots of the Obligation to Consult ¶ 33 In my opinion, the roots of the obligation to consult lie in the trust-like relationship which exists between the Crown and the aboriginal people of Canada. That trust-like relationship was reflected in the Royal proclamation of 1763:
¶ 34 The trust-like relationship is now usually expressed as a fiduciary duty owed by both the federal and Provincial Crown to the aboriginal people. Whenever that fiduciary duty arises, and to the extent of its operation, it is a duty of utmost good faith. ¶ 35 In R. v. Sparrow, Chief Justice Dickson and Mr. Justice La Forest said this, at p. 1108-1109, about the roots of the fiduciary duty:
¶ 36 So the trust-like relationship and its concomitant fiduciary duty permeates the whole relationship between the Crown, in both of its sovereignties, federal and provincial, on the one hand, and the aboriginal peoples on the other. One manifestation of the fiduciary duty of the Crown to the aboriginal peoples is that it grounds a general guiding principle for s. 35(1) of the Constitution Act, 1982. ¶ 37 It would be contrary to that guiding principle to interpret s. 35(1), which reads in this way:
as if it required that before an aboriginal right could be recognized and affirmed, it first had to be made the subject matter of legal proceedings; then proved to the satisfaction of a judge of competent jurisdiction; and finally made the subject of a declaratory or other order of the court. That is not what s. 35(1) says and it would be contrary to the guiding principles of s. 35(1), as set out in R. v. Sparrow, to give it that interpretation. Yet that interpretation is what was effectively given to it by the chambers judge in this case and by the chambers judge in Westbank v. British Columbia. 6. The Content of the Duty to Consult ¶ 38 Chief Justice Lamer addressed the question of the content of the duty to consult in Delgamuukw at paras. 165 to 169 under the heading "Justification and Aboriginal Title". Since the complete text of that statement of Chief Justice Lamer's reasons is available I will not set it out in full here. However, para. 168 is of crucial importance to these reasons.
¶ 39 Para. 169 deals with compensation for infringement and with the relationship between advance consultation and subsequent infringement. This is what was said:
¶ 40 I regard the reference to "the extent to which aboriginal interests were accommodated" in relation to the determination of compensation for an infringement as being a significant indication that Chief Justice Lamer regarded the accommodation process as a process which preceded the infringement which itself will occur before the aboriginal title is declared by a court of competent jurisdiction in proceedings alleging both the title and the infringement. 7. The Timing Fallacy ¶ 41 The chambers judge in this case and the chambers judge in Westbank v. British Columbia decided that until the precise nature of the aboriginal title or aboriginal rights in question have been determined there could be no conclusive determination of whether the title or rights had been prima facie infringed and accordingly no conclusive determination of whether the prima facie infringement was justified. All that is true. But it does not mean that there is no fiduciary duty on the Crown to consult the aboriginal people in question after title is asserted and before it is proven to exist, if, were title to be proved, there would be an infringement. ¶ 42 How could the consultation aspect of the justification test with respect to a prima facie infringement be met if the consultation did not take place until after the infringement? By then it is too late for consultation about that particular infringement. By then, perhaps, the test for justification can no longer be met and the only remedies may be a permanent injunction and compensatory damages. ¶ 43 One only has to consider the reasons delivered by the Supreme Court of Canada in R. v. Sparrow and R. v. Gladstone, [1996] 2 S.C.R. 723 to understand that the major aspects of justification, including consultation, must be in place before the infringement occurs and, normally, before the aboriginal right is proven in court. In Gladstone, the Supreme Court of Canada ordered an inquiry about justification in circumstances where the date for assessment of the justification must have preceded the infringement and must have occurred long before the aboriginal rights were established in the prosecution for offences under the Fisheries Act. ¶ 44 And when Chief Justice Lamer says, in Delgamuukw, that the measure of compensation for an infringement may depend on the extent to which aboriginal interests were accommodated, he is clearly contemplating accommodations decided upon and put in place before the infringement, and, normally, before the aboriginal right is endorsed by a court of competent jurisdiction. ¶ 45 During the course of argument it was suggested that the unanimous decision of the Ontario Court of Appeal, delivered by Mr. Justice Borins, in TransCanada Pipelines Ltd. v. Beardmore (Township) (2000), 186 D.L.R. (4th) 403, reached a conclusion contrary to the conclusion that I have reached and which was reached by this Court in Taku River Tlingit. But I do not think that is so. What Mr. Justice Borins said, at para. 120, followed his quotation of a passage from Lawrence and Macklem "From Consultation to Reconciliation: Aboriginal Rights and the Crown's Duty to Consult" (2000), 79 Can. Bar. Rev. 252 at 255. I will set out the quotation from Lawrence and Macklem and then para. 120 of Mr. Justice Borin's reasons:
¶ 46 Of course, I say with respect, Mr. Justice Borins is correct. In a court proceeding by the aboriginal people to establish aboriginal rights and allege an infringement, the first step is to consider whether aboriginal title or aboriginal rights have been established, on a balance of probabilities, and to decide on the nature and scope of the title and rights; the second step is to determine whether the particular title and rights have been infringed by a specific action; and the third step is to ask whether the Crown has discharged its onus to show justification including "whether it has fulfilled its duty to consult with a First Nation". But the Ontario Court of Appeal is not saying that the duty to consult does not arise until the court considers whether it has been discharged. What the Ontario Court of Appeal is saying is that the duty to consult arises "as a prelude to a potential infringement" and should be assessed in relation to "the severity of the proposed Crown action". So, in factual terms the consultation ought to precede the infringement, and both are likely to precede the court determination of the existence of aboriginal title and aboriginal rights, but as a matter of logical progression in court then, first the title is proved, then the infringement is proved, and then the onus shifts to the Crown to establish that there was justification for the infringement at and before the time when the infringement occurred. ¶ 47 I do not consider that there is any divergence of views between this Court and the Ontario Court of Appeal on the question of consultation. 8. The Remedy ¶ 48 Both the Crown Provincial and Weyerhaeuser had an obligation to consult the Haida people in 1999 and 2000 about accommodating the aboriginal title and aboriginal rights of the Haida people when consideration was being given to the renewal of Tree Farm Licence 39 and Block 6. That obligation extended to both the cultural interests and the economic interests of the Haida people. Similar obligations had existed much earlier and had continued through until 1999 and 2000 and on to the present time. But in this appeal, the Haida people have confined their claim to the 1999 and 2000 renewal of T.F.L. 39 and the transfer of the beneficial interests in T.F.L. 39 from MacMillan Bloedel to Weyerhaeuser. ¶ 49 In this case, the obligation to consult and to seek an accommodation arose from these circumstances:
¶ 50 In reaching the conclusion that the Haida people had a good prima facie case to a claim for aboriginal title and aboriginal rights, I rely on these findings of the chambers judge made following his assessment of the evidence:
¶ 51 The strength of the Haida case gives content to the obligation to consult and the obligation to seek an accommodation. I am not saying that if there is something less than a good prima facie case then there is no obligation to consult. I do not have to deal with such a case on this appeal. But certainly the scope of the consultation and the strength of the obligation to seek an accommodation will be proportional to the potential soundness of the claim for aboriginal title and aboriginal rights. ¶ 52 In my opinion, the obligations to consult and seek an accommodation with the Haida people were enforceable, legal and equitable duties at the relevant times in 1999 and 2000 of the Crown Provincial, MacMillan Bloedel, and its successor, Weyerhaeuser. The chambers judge has found as a fact that the Haida people were not consulted when the replacement of T.F.L. 39 and its transfer to Weyerhaeuser occurred, and that the Haida people objected to the replacement and to the transfer. No accommodation with the Haida people was sought by the Crown, by MacMillan Bloedel, or by Weyerhaeuser. In my opinion, the Crown Provincial and Weyerhaeuser were in breach of these enforceable, legal and equitable duties to the Haida people. ¶ 53 I consider that the courts have considerable discretion in shaping the appropriate remedy in this judicial review proceeding taken before any final determination of the title and rights of the Haida people by a court of competent jurisdiction. ¶ 54 The aim of the remedy should be to protect the interests of all parties pending the final determination of the nature and scope of aboriginal title and aboriginal rights. Once that final decision is made, and perhaps in the same proceedings, a final determination can be made of the quality and extent of any prima facie infringement of the aboriginal title and aboriginal rights that may have occurred before that determination, including, particularly, over the period when the Crown and Weyerhaeuser were in possession of sufficient facts that they ought to have known of the probability that infringements were occurring. When the decisions are made about infringement then further decisions about justification can be made. The decisions about justification will surely recognize that, at least until early 2002, no consultation with respect to long term planning for logging on T.F.L. 39, and minimal or no consultation with respect to short term planning, took place between the Crown and Weyerhaeuser, on the one hand, and the Haida people, on the other. And, of course, no accommodations were attempted by the Crown or Weyerhaeuser and no accommodations were reached. ¶ 55 The discharge of the obligation to consult, as expressed in Sparrow, Gladstone, and Delgamuukw, has been framed as an element among the circumstances which would justify a prima facie infringement of the aboriginal title or aboriginal rights. As I have said, the consultation must take place before the infringement. But where there are fiduciary duties of the Crown to Indian peoples it is my opinion that the obligation to consult is a free standing enforceable legal and equitable duty. It is not enough to say that the contemplated infringement is justified by economic forces and will be certain to be justified even if there is no consultation. The duty to consult and seek an accommodation does not arise simply from a Sparrow analysis of s. 35. It stands on the broader fiduciary footing of the Crown's relationship with the Indian peoples who are under its protection. ¶ 56 All those decisions will underlie the final orders that will be made declaring the respective rights of the parties in relation to the continuation, modification, or replacement, of T.F.L. 39 and in relation to compensatory damages, if any, for unjustified or only partly justified infringement of the aboriginal title and aboriginal rights of the Haida people. ¶ 57 Of course, as both this Court and the Supreme Court of Canada have said many times, a negotiated settlement, by treaty or otherwise, complete or partial, is always better than a judgment after litigation pursued to the end. ¶ 58 As I have said, the Crown Provincial and Weyerhaeuser were in breach of an enforceable, legal and equitable duty to consult with the Haida people and to seek an accommodation with them at the time when the processes were under way for a replacement of T.F.L. 39 and Block 6 and for a transfer of T.F.L. 39 from MacMillan Bloedel to Weyerhaeuser in the year 2000. That enforceable legal and equitable duty has continued from then until the present time and will continue until the Haida title and rights are determined by treaty or by a Court of competent jurisdiction. But it does not necessarily follow that the replacement of T.F.L. 39 in 2000 and the transfer to Weyerhaeuser are either invalid or void. That question was not, in my opinion, sufficiently fully argued on this appeal. And it could much more readily be argued after the extent of any infringement of aboriginal title and rights by T.F.L. 39 has been determined by a Court of competent jurisdiction. ¶ 59 For those reasons I would not now make an order about the validity, invalidity, or partial validity of T.F.L. 39 and Block 6. That does not mean that, if circumstances change, there cannot be consideration of that question as an interim matter in these proceedings on the basis of proper argument and full facts. But it seems to me that the proper time to determine that question would be at the same time as the determination of aboriginal title, aboriginal rights, prima facie infringement, and justification, by a Court of competent jurisdiction. At that time also the question of whether the Provincial Crown title is encumbered by aboriginal title and rights is likely to be determined and argument could be directed to the effect of any such encumbrance on T.F.L. 39. ¶ 60 However, I would grant a declaration to the petitioners that the Crown Provincial and Weyerhaeuser have now, and had in 1999 and 2000, and earlier, a legally enforceable duty to the Haida people to consult with them in good faith and to endeavour to seek workable accommodations between the aboriginal interests of the Haida people, on the one hand, and the short term and long term objectives of the Crown and Weyerhaeuser to manage T.F.L. 39 and Block 6 in accordance with the public interest, both aboriginal and non-aboriginal, on the other hand. ¶ 61 In the end, the manner in which the duty to consult and reach accommodations is discharged in the immediate and the long-term future will have a very significant impact on the final determinations by a court of competent jurisdiction which is considering the aboriginal title and aboriginal rights of the Haida people, about whether that title or those rights have been infringed, or continue to be infringed, and, particularly, about whether any infringement was justified. ¶ 62 The extent to which any further remedies may be required or may properly be claimed at a later but still interim stage in these proceedings cannot now be predicted. Much may depend on the quality of the consultation and accommodation processes. So, to the extent it may be thought necessary, I would order that the parties have liberty to apply to a judge of the Supreme Court of British Columbia for whatever orders they may be instructed to seek, pending the conclusion of the proceedings with respect to the determination of aboriginal title and aboriginal rights, infringement and justification. ¶ 63 I would allow the appeal accordingly, and make the declaration and order I have described. LAMBERT J.A. QL Update: 20020301 |
Upcoming Conferences: IOGCC, 5/11 -13; Newspaper Front Pages--WORLDWIDE Our view of South Central Alaska's imminent Energy Crisis Founding Publisher's 2002 Editorials and 2001; magazine & newspaper articles; Seattle Chamber of Commerce Speech, 5-8-02, CBC Interview
|
Yours is visit # to this website. Site planning: September 2000 - Site construction initiated: January 1, 2001 - Site uploaded to Internet: March 31, 2001 - Founding publisher, 09-00/1-03 and 3-08/present © 2001-2002-2003-2004-2005-2006-2007-2008-2009 Northern Gas Pipelines Web pages herein are protected by the Copyright laws of the United States of America and the Internet Copyright Act. This Website is provided as a public service. |